99YEE.CN
24小时在线专业翻译
共 5 篇文章

标签:美国留学

留学小贴士:美国入境所需和防疫要求-九九译

留学小贴士:美国入境所需和防疫要求

1、核酸检测报告(*需翻译*)CDC要求入境者提供过去3天内的核酸检测阴性证明,已感染者提供3个月内的康复证明文件。注意:需提供英文版本,并显示护照号。2、新冠疫苗接种凭证(*需翻译*)目前已有100多所美国高校要求学生上传英文版疫苗证明,否则秋季不能返校。已接种新冠疫苗的入境者,需提供新冠疫苗接种记录英文版。

赞(4)洪 明环洪 明环留学移民翻译 阅读()
WHO认可中国疫苗,赴美(出国)需翻译英文版新冠疫苗预防接种凭证-九九译

WHO认可中国疫苗,赴美(出国)需翻译英文版新冠疫苗预防接种凭证

关于“疫苗”:入境前需要完成新冠疫苗接种。时隔一年多,疫情影响下的美国校园,终于要全面开放。大部分美国高校要求:所有返校生都需要强制接种新冠疫苗(医疗豁免或宗教原因不能接种疫苗的同学,可以向学校提交申请说明情况)。美国多所大学表示认可世卫组织批准的中国新冠疫苗。预计接下来更多高校会要求:入境前完成列入WHO标准的疫苗使用清单即可顺利入境,并不要求返校后再次接种。请赴美学子在国内接种完新冠疫苗,再踏上求学之路。出国时携带新冠疫苗接种凭证的原件和英文翻译件。

赞(19)洪 明环洪 明环医院病历翻译 阅读()
美国大学审核留学材料越来越严-九九译

美国大学审核留学材料越来越严

如果你怀揣梦想,立志留学美国,或者有亲朋好友即将赴美学习,也许下面的场景会让你心有戚戚焉: 为什么会发生这样的事情呢?我们随便Google一下,发现在美国很多高校的招生页面上都有类似的陈述:   Riverland Communi...

赞(11)Zhan, joannaZhan, joanna留学移民翻译 阅读()

在线下单

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

文档翻译证件翻译