标签：机器翻译

尽管我们上文罗列的五种简易的机器翻译和工具都方便您随时翻译，但机器生成的译文远不如专业的人工翻译准确。 这些系统、应用程序和工具非常适合于非正式场合和快速翻译，但并不适用于正式的商业文件、本地化项目或学术文档。此外，机器翻译也不具备文化能力，因此他们无法翻译幽默或避开不同语言之间的文化差异。 经验丰富、能力高超的语言专家提供的人工翻译服务永远是不可或缺的，尤其是涉及用于官方和正式目的的内容，而这正是我们为客户提供的服务。

赞(7)洪 明环2022-01-07机器翻译 阅读()

虽然市场上充斥着免费和付费的翻译，但一些机器翻译软件的设计者从一开始就占据了主导地位。那么从哪里开始搜索最好的机器翻译应用呢？小九针对这个问题，分享以下几种流行的 PDF 机器翻译工具。

赞(9)洪 明环2022-01-07机器翻译 阅读()

翻译绝非只是语言的改变，还涉及文化、短语、口音和语气。最重要的一点，翻译还与个人的工作息息相关。 经常从事翻译的人清楚将内容从源语言转换到目标语言过程中的错误和尝试。上传内容到谷歌并使用搜索引擎优化（SEO）优化关键词排名，需要花很大的功夫。你要时刻留意谷歌的持续升级，确保关键词和内容优化发挥作用。 但是你如何确保翻译的内容和你的原创内容获得同等的排名呢？这是我们现在需要关注的。

赞(5)洪 明环2021-09-13机器翻译 阅读()

我在过去几年时常看到相关报道，报道称AI翻译即将超越人工翻译，比如，谷歌(Google)的原型AI翻译器，据称不仅可以翻译出单词的意思，还可以翻译出单词的语调。这一语音翻译系统旨在捕获说话者的语调及单词所传递的信息。语音翻译系统其实并不完美，因为人工智能必须向用户学习，不过在不久的将来，语音系统一定会成为一种用于人与人面对面交流的有效工具。

赞(25)叶巍2020-11-26机器翻译 阅读()

随着AI技术不断发展，很多公司顺势而为，推出了机器翻译服务，那么对于市场上种类繁多的机器翻译产品，我们又该如何选择呢？今日小九就来做个对比，从机翻的译文质量、版式、费用和服务等方面，如实写出各自的优势劣势，方便广大用户了解并选择适合自己的产品和服务。（小九强调一下，这里指的机器翻译是针对文档机器翻译，比如PDF、Word、Excel、PPT、TXT等文档的机器翻译，并不是纯文本机翻。）

赞(27)叶巍2020-09-10机器翻译 阅读()

去年的我们绝对无法想象这个庚子年的开端是如此惨痛，甚至网友们纷纷呼喊要重启2020年。在新冠疫情的影响下，困难模式将持续进行。经济的停摆对各个行业都产生了短期而剧烈的影响。作为全球命运共同体，没有一个国家可以独善其身，身为翻译从业者，我们一直在思考：经济下行时，如何与用户相互扶持共同渡过？精艺达翻译的在线品牌九九译于4月初全新推出免费机器翻译服务，旨在为广大用户的翻译服务节省大量的时间和金钱。

赞(25)叶巍2020-04-13媒体报道 阅读()

随着越来越多的企业走向全球，机器翻译市场近年来呈现稳定增长，其产值到2024年预计将达到15亿美元。电子商务，电子产品，旅游行业和酒店等行业的需求不断增长，促使翻译机构和语言服务提供商使用更快、更具成本效益的翻译方法。综合来说，机器翻译+人...

赞(23)叶巍2019-07-03机器翻译 阅读()

​​信息全球化的当下 大众普遍接收着各种信息碎片 多种场景下有实时翻译的需求 例如：进口商品的使用说明 出境旅游随手拿到的外文小册 会议进行时遇到的语言知识盲区 这些情况如何处理？ Don’t worry! 使用掌上翻译小助手「拍译得」 文...

赞(25)叶巍2019-04-03媒体报道 阅读()

​​信息全球化的当下 大众普遍接收着各种信息碎片 多种场景下有实时翻译的需求 例如：进口商品的使用说明 出境旅游随手拿到的外文小册 会议进行时遇到的语言知识盲区 这些情况如何处理？ Don’t worry! 使用掌上翻译小助手「拍译得」 文...

赞(23)叶巍2019-04-02媒体报道 阅读()

​​信息全球化的当下 大众普遍接收着各种信息碎片 多种场景下有实时翻译的需求 例如：进口商品的使用说明 出境旅游随手拿到的外文小册 会议进行时遇到的语言知识盲区 这些情况如何处理？ Don’t worry! 使用掌上翻译小助手「拍译得」 文...

赞(23)叶巍2019-04-02媒体报道 阅读()