99YEE.CN
24小时在线专业翻译

标签:字幕

如何添加中英双语字幕?-九九译
翻译经验

如何添加中英双语字幕?

洪 明环阅读(694)赞(5)

视频翻译涉及到多个环节,需要不同的专业人员处理,保证视频质量的唯一方法就是在每一阶段结束时进行检查。视频翻译最关键的环节应该是翻译,例如、如果是企业宣传片,翻译要了解企业背景,翻译内容要体现企业的精神、文化、产品和发展状况。视频翻译并不简单...

什么是SRT文件?-九九译
翻译案例

什么是SRT文件?

洪 明环阅读(789)赞(14)

SRT文件也可称作SubRip文件或者.srt文件。剪辑师将文本嵌入到视频当中,从而生成完整的视频,此类文本就是SRT文件。你可以将音频转写成文本(超链接),以此来制作隐藏式字幕或者普通字幕。SRT文件让文本和视频的结合成为可能。

在线下单

文档翻译证件翻译