九九译

2017 年 1 月 19 日在加利福尼亚州圣地亚哥举行的本地化非正式会议上，网页内容翻译的未来——移动可扩展标示语言 (XML) 数据，以及如何缩短境内审校的周期是与会者广泛提出的议题。非正式会议是开放式讨论的一种时尚的说法——没有既定的...

赞(13)Zheng, Harry2017-02-20新闻动态 阅读()

法律文档翻译对翻译机构有着极大的需求。在美国法律体系中，术语的高度细化与专门化应用要求法律翻译必须做到一丝不苟。 鉴于大多数译员并不是律师，翻译机构如果没有让训练有素的律师审查最终译本，以确保源语言的所有法律术语和概念准确地被译成现代法律用...

赞(16)Zheng, Harry2017-02-15合同标书翻译 阅读()

如今，各行各业对专业翻译服务的需求量都很大，无论是科学和技术，还是医学和文学等等。不管你身处何地，不管你是公司还是个人，只要接触到外语撰写的资料，并想转化为母语方便地理解，都会采用这项服务。其中，对专业翻译服务有普遍需求的领域就包括医学。医...

赞(18)Zheng, Harry2017-02-08医院病历翻译 阅读()

毫不夸张地说，在大多数公司里，全球化工作之所以意义深远，既不是因为企业层面上的关键业务指标，也不是因为整体的投资回报率。这一评论来自多语种在线支付公司 Paypal 的内容与全球化（注： PayPal 的一个团队）负责人Salvatore“...

赞(12)Zheng, Harry2017-02-06新闻动态 阅读()

一位著名的教育学家写道：所有课程中，外语最可能被数字技术改变。在《银河系漫游指南》中，道格拉斯·亚当斯提到“通天鱼” (babel fish) ，将它放到耳朵里，就能听懂所有语言。然而，经历了十余年的沉寂，致力于探索通用翻译技术的人们才在现...

赞(12)Zheng, Harry2017-01-24热点译讯 阅读()

一、适用范围 本指南适用于留学人员及其家属来沪工作办理户口的审批。 二、事项名称和代码 留学人员及其家属来沪工作办理户口审批（0335）。 三、办理依据 公安部、人力资源和社会保障部《关于规范留学回国人员落户工作有关政策的通知》（公通字〔2...

赞(44)Zheng, ron2017-01-23上海学历学位认证翻译 阅读()

写论文就像打boss。 有些boss 3000血，有些boss 5000血， 当然也有上万血的终级大boss， 比如毕业论文君正狞笑着向你走来！ 写论文就像打boss。同一个boss还得看谁来打。学渣打得哭爹喊娘，学霸一剑封喉独孤求败，更多...

赞(20)Zheng, ron2016-12-01报告论文翻译 阅读()

  以提供优质人工翻译服务为己任，在过去的一年中九九译努力做到了迅速、优质、实惠和便捷的翻译服务，从而得到客户的无数好评。 在获得出色成绩的同时，九九译并不因此满足，一直在吸取用户的反馈意见来学习与成长。在经过两个月的密集开发测试...

赞(19)Zhan, joanna2016-11-27媒体报道 阅读()

九九译正式上线了。对于语言服务行业来说，这是微乎其微的一天，但对于中国的翻译服务消费者来说，这可能是重要的一天。

赞(20)Zhan, joanna2016-11-27媒体报道 阅读()

2015 年 9 月 9 日，九九译正式上线时，在他们的官方微信公众号上有这样一段话： 九九译正式上线了。对于语言服务行业来说，这是微乎其微的一天，但对于中国的翻译服务消费者来说，这可能是重要的一天。 因为从这一天开始，哪怕你处于二三线城市...

赞(19)Zhan, joanna2016-11-24媒体报道 阅读()