99YEE.CN
24小时在线专业翻译

标签:春节

全世界一起high过春节-九九译
中西文化

全世界一起high过春节

zhang, joy阅读(1619)赞(0)

春节到底带给世界什么?首先是欢乐。中国人过春节讲究阖家欢乐、热闹喜庆,辞别过去一年的辛劳,分享丰收的喜悦,传递美好的祝福。这些对外国人来说,很有感染力。 世界上还有许多国家在和我们国家一样过春节,这些国家都是因为有华人影响所致。可以说在世界...

Spring Festival is coming——中外节日习俗大对比-九九译
中西文化

Spring Festival is coming——中外节日习俗大对比

zhang, joy阅读(1487)赞(0)

还有不到二十天的时间就要迎来了中国最重要的传统节日——春节了。春节在英语里到底是翻译成Spring festival还是Chinese New Year ,两者又有什么区别,为什么用后者的比前者多? 从翻译的角度上来说,二者并没有什么差别,...

在线下单

文档翻译证件翻译