标签：经典句子翻译

知乎上有一道题“「一见杨过误终身」如何翻译成英文？杨过的名字最好能直译出来。” 于是乎，出现了各种搞怪的、奇葩的、文艺的翻译   Young Fault lasts for life. @magasa 评论： @陈凯旋：我觉得「误...

Zhan, joanna2016-01-27翻译经验 阅读(7196)赞(7)