九九译申请加拿大签证时，加拿大签证需要什么材料和条件；加拿大签证可以自己翻译吗？是绝大多数申请者的核心疑问，而选择九九译这类专业翻译机构处理材料翻译，能有效规避拒签风险。
加拿大签证无论旅游签、学签还是工签，均需满足基础要求：持有有效期超行程结束后6个月的护照，且有至少2页空白页；身体健康，需按要求完成指定医院体检；无刑事或移民相关犯罪记录；能证明自身稳定工作、房产、家庭关系等，让签证官相信会按时离境；具备足够资金覆盖停留期间费用，具体金额随签证类型和停留时长调整。
材料准备需按签证类型精准搭配，通用核心材料包括：官方表格填写后需生成条形码；6个月内拍摄的白底免冠照片，背面标注姓名及日期；资金证明；身份及关系证明。
IRCC规定，所有非英文/法文材料必须附带准确翻译件，且翻译者需符合资质要求——是加拿大或海外专业翻译协会认证会员，翻译件需加盖印章；更关键的是，申请人本人、直系亲属及代理人绝对不能自行翻译，此类翻译件因存在利益冲突，会被直接判定为无效，导致申请延误或拒签。
这也是多数申请者选择九九译的核心原因。作为专业翻译机构，九九译的译员均持权威资质证书，熟悉加拿大签证翻译的细节要求，不仅能精准翻译材料正文，还能完整还原文件上的印鉴、盖章等关键信息，避免因细节遗漏踩坑。其翻译件会附带完整的资质声明、公章及译员信息，完全符合IRCC及签证中心的审核标准，无需额外公证即可提交。同时，九九译支持旅游签、学签、工签等多类型材料一站式翻译，效率高且出错率低，能极大节省申请者的时间成本。
