新西兰旅游 | 5年多次旅游签证轻松搞定，附材料清单、翻译模板和详细申请步骤

如果你计划短期访问新西兰且符合以下条件，则需要在旅行前申请新西兰电子旅行许可证 （NZeTA）：

• 与新西兰签订免签协议的国家的公民（最长可逗留三个月）

NZeTA：中国港澳台地区属于新西兰的免签证地区。香港（仅限持有香港特别行政区或英国国民海外护照的居民）/澳门（仅当您持有澳门特别行政区护照时）/台湾（如果您是永久居民）可以申请新西兰电子旅行授权 NZeTA （New Zealand Electronic Travel Authority）即可，NZeTA的有效期为2年或5年，访问时间最长为 3 个月，申请受理时间72小时以内。

如果你不符合以上条件， 那么你就需要办理旅游签证。在网上申请旅游签证是最方便、快捷的方式。

新西兰旅游签证（Visitor Visa），允许申请者以访客身份来到新西兰，持此签证还可以进行短期学习或参加工作面试，同时需要申请者有足够的资金来维持新西兰期间的生活。签证申请可通过在线或书面方式，有效期最长为五年的多次入境旅游签证，每次入境可以逗留三至六个月不等。

以下信息有助您更快提交申请：

1. 材料清单
2. 注意事项
3. 翻译模板
4. 在线申请步骤

材料清单

1. 照片： 2张近6个月内拍摄的2寸浅色底证件照
2. 护照： 护照首页及签证内容页的彩色扫描件，有效期离行程结束后至少有6个月
3. 身份证：正反面彩色扫描件+翻译件
4. 户口本：整本彩色扫描件+翻译件
5. 婚姻证明（如有）：结婚证/离婚证扫描件+翻译件
6. 资金证明：近6个月的银行流水（余额最好在5万左右）或存款证明，房产证、车辆行驶证等其他资金证明
7. 英文行程单：包含时间、地点、游玩安排、住宿信息等
8. 在职证明（公司抬头信纸）+翻译件 ：包含职位、收入、工作年限，批准的假期日期和时长，雇主姓名和联系方式

注意事项

1. 上述材料照片为JPG格式，其他材料需存为PDF格式；
2. 同类别多份文件需合并成1份PDF再上传，每个文件＜10MB；
3. 申请前不需要提前购买机票；
4. 所有材料用英文命名，保证签证官一目了然；
5. 银行流水可高亮标注工资和奖金。

翻译模板

一、身份证、户口本

二、结婚证、流水

在线申请步骤

Step 1. 打开在线申请界面，在新西兰移民局官网的Visitor Visa（访问签证）页面点击【APPLY ONLINE】

Step 2. 创建RealMe账号并登录

Step 3. 点击【My visas】，然后点击【Apply for a visa】

Step 4. 填写你的状态信息，如下图，点击【Start My Application】，开始申请。

Step 5. 家庭为单位申请的话可以一起申请，新西兰家庭签还很划算，多一个人加35纽币（约150元人民币）。

Step 6. 正式开始填写11页信息

审核自己所填的资料，如果确认就打个勾，点击【READY FOR SUBMISSION】(准备提交）。

Step 7. 最后就是点击【PAY&SUBMIT APPLICATION】（支付并提交申请）。接下来就是耐心等待，有人几天就下签，官网是写着90%的概率会在36天之内出结果。下签了会邮件通知，然后登录账号下载电子签证即可。

翻译Q&A

问：多久可以拿到翻译件？

答：正常24小时返稿。上午下单，下午可返稿。具体时间咨询客服。

问：返回的翻译件是电子版还是纸质版？

答：一般盖章扫描件PDF即可。

问：翻译流程是什么？

答：①原件拍照发小九君微信下单或在线自助下单；②翻译；③确认译文；④打印盖章；⑤返回译文。

了解更多详情请咨询客服。

微信：xiao99yee  QQ：2850978867  手机（微信/企业微信）：13395997939

网址：http://www.99yee.cn  公众号：九九译专业人工翻译