99YEE.CN
24小时在线专业翻译

标签:意译

翻译中哪些地方是直译优于意译的-九九译
翻译论坛

翻译中哪些地方是直译优于意译的

zhang, joy阅读(1823)赞(0)

翻译是两种语言进行交际的媒介。语言中出现的新东西,在翻译的时候究竟应该采用直译还是意译,是一件妙不可言的事情。其实,无论直译、意译还是音意兼译,其实,翻译都不是一成不变的,此时是直译,彼时也许成了意译。因为,翻译也在随着时代的变迁和语言的变...

在线下单

文档翻译证件翻译