法律合同翻译

随着经济全球化的深入发展，越来越多的企业开始积极寻求国际业务合作机会。在进行跨国合作时，合同文件的翻译成为一项关键任务。正因如此，合同文件翻译是非常重要的，今天就和大家分享我们在翻译合同文件时的一些注意事项。 1、术语的准确性： 合同文件的...

赞(3)Zhang, Joy2024-05-28阅读()

近年来，高效的法律转写需求急剧上升。不过，需求激增的同时也带来了一些问题。什么是法律转写，为何法律转写如此重要？以下将告诉你答案。什么是法律转写？法律转写是将视频或者音频文件转写成法律书面材料。法律转写员通过听音视频内容打出文字，形成格式正确的法律文件。 法律转写和听写有何不同？ “听写”和“转写”有时可以相互转换，但两者不尽相同。 听写指的是人或设备正在记录你说话的过程。录音完成之后，你可以通过阅读笔记或播放录音来回顾内容。转写指的是将说话内容转换成书面文件的过程。转写工作是由个人（即转写员）或者语音转写设备完成的。法律转写是一种特殊的转写方式，用于创建法律文件。

赞(18)洪 明环2021-06-03阅读()