音频转文字的资源和方法

如果您想转录音频内容，那就来对地方了。无论是选择第三方转写服务还是自己动手（DIY），权衡利弊并选择最适合您的选项都很重要。

将音频转录为文本有很多好处：

1. 创造更好的用户体验

2. 增加被引用和赞扬的机会

3. 促进搜索引擎优化（SEO）

4. 提高失聪或听障用户的可访问性

我们将提供您音频转录所需的不同资源，并帮助您根据预算、时间和特定需求确定最可行的选择。

DIY转写

手动转写音频是一项艰巨的任务，尤其是时长较长的音频。转写所花费的时间通常是音频时长的5~6倍。幸运的是，有许多免费和低成本的工具可用于简化流程。在开始转写之前，请确保您捕捉到清晰响亮的音频，减少转写文稿出现错误和听不清的情况。

YouTube

如果您把音频放在YouTube上，可以使用免费的自动视频转录工具。此工具会自动将音频转录为文本，但文本中会出现很多错误。YouTube工具生成的文字不准确，无法直接使用。因此，建议重新校对文本，以免影响视频的可访问性和搜索引擎结果页面 (SERP) 的排名。

自动识别软件（ASR）

自动语音识别，也称为ASR，是一种拾取人类语音并将其转换为文本的技术。您可以将音频上传到ASR软件，它会自动将音频转录为文本。虽然转录出来的文本仍存在许多错误，但校对不准确的文稿比从头开始要容易和快捷得多。

谷歌文档（Google Docs）

Google提供了一项很棒的功能，可让Docs变成免费的转录软件。如果您没有Gmail帐户，可以免费注册一个。如果您已有帐户，可以直接使用Google Docs的功能。Google Docs是一种文字处理工具，可让您在网络浏览器中创建文本文档。使用语音输入，Google语音转录可以从音频创建转录本。与许多其他手动转录工具一样，文本中会出现错误，因此请务必在使用前删除干净。

请按照以下步骤创建您的转写文稿：

1. 使用您选择的任何浏览器，转到谷歌文档网站并开始一个新文档。

2. 单击工具并选择语音输入。它将启用语音识别。

3. 单击左侧的麦克风图标以激活语音输入。谷歌会将所说的任何内容转录到   word文档中。

iOS/安卓

转写音频的另一种方法是使用智能手机。与Google Docs类似，麦克风会拾取音频并将其转录为文本。在智能手机上转写往往比Google Docs好一点，因为手机上的麦克风接收到的背景噪音更少。但是，它仍然无法与高质量麦克风相提并论。在智能手机上录制并不能确保高准确率，因此您必须校对最终的转写文稿。

以下是有关如何使用智能手机将音频转录为文本的分步说明：

1. 在您的智能手机上打开一个文字处理应用程序。

2. 在智能手机的键盘上，选择麦克风按钮，它将开始录音。

3. 将手机靠近计算机或其他设备并播放视频。您的手机会自动将音频转换为文本。

转写服务

将音频内容转录为文本的另一种选择是使用第三方转录服务。如果您正在寻找高质量、准确的转写服务，九九译绝对是您的不二之选！

我们的转写流程包含三个步骤，同时使用技术和转写人员，准确率可达99.6%。当音频文件由难懂的内容组成、有背景噪音或包含口音时，准确率会降低。ASR通常只有60-70%的准确度。

我们使用精艺达（九九译母公司）合资企业Lingolet的机器转写自动生成粗略的文本，即使单词和语法不正确，也有助于减少转写时长。转写人员使用专有软件检查并编辑转写文稿。所有的转写人员都经过严格的认证流程，并精通英语语法，这对于理解音频的所有细微差别非常重要。编辑完后，文件将经过质量部门的最终审查。您的文件由我们的顶级编辑审核，确保您的转写文本几乎完美无缺。

转写最佳实践

现在您对手动转写与转写服务有了更好的了解，您可以做出明智的决定。无论您选择哪个选项，重要的是要知道如何充分利用您的转写文稿。

语法和标点符号：确保您的转写文稿没有错误，以便于阅读。

说话者识别：使用说话者标签来识别谁在说话，尤其是当有多个说话者时。

非语音声音：转写文稿中非语音声音通常用 [方括号] 表示。

逐字记录：尽可能逐字逐句地转录内容。省略语气词，除非它们是有意包含在音频中的。

微信：xiao99yee  QQ：2850978867  热线：13395997939

网址：http://www.99yee.cn  公众号：九九译专业人工翻译