99YEE.CN
24小时在线专业翻译

[中国网]告别神翻译有大招 一品威客推出翻译一站式服务

国内首部聚焦翻译人群的电视剧《亲爱的翻译官》5月24日开播,引发广大网友对翻译官的好奇。国内领先的企业一站式众包服务平台“一品威客网”向每一位有翻译官梦想的人致敬,推出全新翻译频道“一品精译”。

告别神翻译,出大招!只做高端精品翻译的“一品精译”(fy.epwk.com)频道正式上线啦。一品精译是一品威客旗下商业翻译一站式服务平台,以创新的“互联网平台+高端翻译”模式,为广大企业、机构和个人提供包括证件、文档、机器、同期声等各类专业翻译服务。由一品威客网与国内顶级的翻译公司精艺达旗下“九九译”联袂打造。

xinwen_yipinjingyi_04

告别“神翻译” 向专业致敬

早期,威客网站大多是白领、设计师、大学生们“做兼职”平台。因为威客专业技术高低不均,做的任务质量也良莠不均,因此,也常出现哭笑不得的事。像“Please wait outside a noodle”(在一条“米线”外等候)等“神翻译”,也保不齐就这样被使用了。

经过十余年发展,威客行业发展也越发成熟。中国新生代威客网站代表性品牌,创建于2010年7月1日的一品威客网,目前拥有注册用户超千万,聚集了一大批专业的各类服务机构、公司。平台提供的服务包括知识产权保护、LOGO设计、软件开发、装修设计、文案策划、营销推广等20多个大类超过300个细项。

从理论上来说,除了生产制造之外,一个新创企业的所有事项,即品牌营销、公司创建、传播推广、网站建设、商标注册、法律服务甚至是融资等,都可以在一品威客网这个众包平台上方便、快捷地完成。

“对于企业而言,采用众包模式,借力众包平台,不仅可以收获源源不断的创意、高效快速得到解决方案,还能大大降低企业生产成本,实现用人而不养人的目标。”一品威客网相关负责人说,“一品威客网其实就是一个共享经济(分享经济)的平台,聚集威客的创意和智慧,为企业发展提供智力支持。”

“一品精译”就是一品威客网从威客1.0向众包2.0转型的重要一步。此次,一品威客网携手全球五百强御用翻译官厦门九九译网络科技有限公司(下称“九九译”),目标直指全方位的全球商业翻译服务,为中小企业发展提供助力。

各类证件,小至驾照、学位证、毕业证,大至对账单,户口薄、土地房屋权证等;各类文档,包括公司介绍、产品说明、宣传画册、合同标书、审计报告、求职简历等,均可在“一品精译”得到专业准确的翻译服务。

携手与全球五百强御用翻译“九九译”

而要想服务好企业,就离不开强大的企业支撑。此次携手专注于在线专业人工翻译服务的“九九译”,已有首批100多位译员提供服务。

xinwen_yipinjingyi_05

九九团队合影

“九九译”系厦门精艺达翻译服务有限公司(下称“精艺达翻译)全资子公司,专注于在线专业人工翻译服务。九九译整合了互联网技术,并延续精艺达在翻译行业深耕15年的服务理念,为用户提供品质可靠的多语种人工翻译服务,在短短几年内以优质、实惠、便捷的翻译服务征服了客户的心。服务过众多世界五百强企业。

九九译团队成员以毕业于各大高校的外国语言文学和翻译专业人才为主,兼有机械制造、生物医药、财经法律、工商管理、信息技术等领域的优秀翻译,还有来自国外 的翻译审校。他们分布在翻译、校对、定稿、排版、项目管理、客户服务、质量控制、行政管理、技术支持等各个岗位,严格执行符合国际标准的翻译流程和质量管 理体系,致力于提供高品质的专业人工翻译服务。

“像网购一样买翻译”,一品精译致力于为广大企业、机构、个人提供方便快捷的翻译服务。简单四步:提出翻译需求——客服联络确认——在线下单付款——下载翻译文件,即可获得专业的翻译服务,快速解决翻译需求。

赞(12)
九九译九九译 » [中国网]告别神翻译有大招 一品威客推出翻译一站式服务
分享到

在线下单

文档翻译证件翻译