标签：医疗报告翻译技巧

译员心得：翻译医疗报告的几个注意事项

医疗报告翻译往往是一个挑战。这份报告很可能会是扫描版的PDF或图像文件。如果客户恰好是一名患者，就不得不为他/她讲解翻译、开具发票和支付整个工作流程。报告本身可能包含许多没有任何注释的缩写词。以下是一些有效翻译医疗报告的技巧。 1. 确认需...

Zheng, Harry2017-03-06医院病历翻译阅读()