九九译翻译工具的大行其道，催生了不少的”神翻译“。对此，小编作为一名翻译工作者，脸上只有一个大写的“无奈”。看看小编为大家整理的2015年微博上各位网友拍下来的奇葩翻译图集，是不是有股想要冲上去撕了的冲动。
以下图集全部来自2015年以来的微博，值得欣慰的是，一直有一批犯有强迫症的语言爱好者兢兢业业地在义务发现错误、纠正错误。小编要为他们点赞！！！
省份一直都是采用音译的方法，好哇！
这个翻译难道不知道？
好吧，小编已无力吐槽。
对不起德国人民了，无故躺枪。
来时，我心情愉悦；
走时，我冷汗涔涔。
这样的翻译居然出现在”高大上“的故宫博物馆，小编也是无语了。
为嘛路牌的”神翻译“总是层出不穷？
没有最”神“，只有更”神“！
说，
把手机放进去暖一暖，也不怕炸飞了？！
小编只想弱弱地问一句，做这个标识的人你们自己试过吗？
真是搞不懂这些公众场所的标识牌究竟是怎么翻译出来的！
不是已经有了国家公布的”100个公共场所标志的英文翻译“的标准译法了吗？
神来之笔？晕！倒！
你确定歪果仁看到这个指示牌不会被烫伤？
谁翻的？
过来，保证不打！死！你！
